关于
全球

关于九游会j9体育海外业务

在 九游会j9体育,2030 年愿景
我们将“建立海外业务”作为我们的增长支柱之一。
其中,北美和大中华区被定位为优先区域,
我们正在根据每个地区和具体情况采取适合的措施。
在这里我们想介绍一下我们的一些海外业务。

*请注意,本文中的所有内容均截至 2018 年 10 月
方向

2030年海外业务扩张方向

选择并集中您的投资,
来自日本的全球品牌
扩展扩展

Calbee 在海外九个国家和地区生产和销售产品。在每种情况下,我们都会针对每个地区开发不同的产品,同时考虑到当地的市场环境、消费者需求、收入状况等。此外,我们还在一些地区建立了当地的生产基地,并正在共同构建全球供应链,以确保高效的销售。凭借在日本培育的加工技术和产品能力,我们将与九游会j9体育一样的美味传递给世界各地。

将北美和大中华区设为优先区域
将“Jagariko”发展成为全球品牌

九游会j9体育 将北美和大中华区作为优先区域,并正在实施各种措施。在中国,我们的主要产品是“Frugra”、“Jagabee”和“Jagarico”,在北美,我们的主要产品是“Harvest Snaps”、“Kappa Ebisen”和“Jagarico”。我们所有的产品都以其独特的制造技术、独特的质地、正宗的成分和美味的味道而与众不同。从中长期来看,我们将把Jagarico打造成一个全球品牌。

我们 2030 年愿景的目标

海外市场和新食品领域
确立增长轴

2025 年 KPI 目标

海外销售比例
30~35%

区域策略

关于区域策略

聚焦北美和大中华区重点区域
促进营销和开发的本地化,
根据当地市场环境和需求规划策略

九游会j9体育海外业务的重点之一是“因地制宜”。通过收集和分析当地市场、消费者需求、收入状况等最新数据,推动本地化营销和开发,实现业务发展的有效和高效。

北美地区

以主品牌“Harvest Snaps”为中心
加强来自日本的产品开发

自1970年进入美国以来,Calbee一直在北美销售多种产品。其中,以豆类为原料,以“注重成分”、“味道正宗”、“善待身体”为理念开发的Harvest Snaps,是九游会j9体育集团的主力品牌之一,在美国和澳洲市场颇受欢迎。未来,我们计划扩大“Kappa Ebisen”和“Jagariko”等日本流行品牌的阵容。

北美地区
基本策略
  • 扩大“Harvest Snaps”品牌产品阵容
  • 加强“Kappa Ebisen”、“Jagariko”等的开发
  • 通过零食销售技巧确保人力资源并强化销售结构
大中华区

利用入境旅游提高认知度
扩大通信投资

在中国,我们主要进口和销售日本制造的产品,同时也进口和销售韩国、泰国、印度尼西亚等国家制造的热门产品。此外,我们正在利用因零售店和电子商务销售的入境需求而增加的认可度。未来,我们将致力于提高零售店的配送率,让更多中国消费者能够买到九游会j9体育产品。

大中华区
基本策略
  • 利用入境旅游提高认知度
    提高零售店的送货率
  • 不仅从日本出口,还在中国境内
    旨在扩大亚洲生产基地的供应

在其他国家/地区部署

韩国

我们生产和销售日本常见的产品以及源自韩国的产品。 2014年推出的“蜂蜜黄油片”大受欢迎,成为众多顾客喜爱的产品。最近在日本也开始限量发售。

泰国

泰国产品“Jax”非常畅销。这是一种棒状的土豆零食,其中加番茄酱的最受欢迎。我们还出售熟悉的“Kappa Ebisen”和“Sayaendo”(当地名称:Bang Bang)。

新加坡

除了多年来深受顾客喜爱的“薯片麻辣烫”外,我们还销售“Kappa Ebisen”和“Jagabee”等多种其他产品。我们致力于开发符合新加坡顾客口味的新产品和口味。

印度尼西亚

2016年,我们推出了V形切薯片“Potabee”和薯条“Crisby French Fries”。从那时起,我们推出了名为“Japota”的平切薯片和名为“Gribby”的 4 层玉米零食。

澳大利亚

2017 年 1 月,我们开始销售以豌豆为主要成分的“Harvest Snaps”品牌。 Harvest Snaps品牌已经以其美味的产品和健康的形象获得了众多顾客的支持。

英国

我们于 2015 年开始业务,除了生产和销售健康类别的豆类零食外,我们还在 2018 年将 Seabrook 品牌薯片和零食添加到我们的产品组合中。

展望

关于各个区域的概览

欧美概况

欧美市场,各大厂商占有率较高,彻底差异化是增长的关键。此外,由于健康意识的增强,人们对“Better For You”类别的兴趣也在增加。在我们公司,我们还通过以独特的日本品牌为基础实现差异化发展,例如在“Better For You”类别中不断发展的“Harvest Snaps”,以及“Kappa Ebisen”、“Potato Chips”和“Jagarico”。

亚洲和大洋洲概览

在亚洲和大洋洲,由于其市场规模、增长率以及入境旅游对 九游会j9体育 品牌的高度认可,我们将中国定为优先区域,并致力于扩大我们的日本品牌。最初,我们的目标是通过集中投资在中国来实现早期增长,但鉴于自上一财年以来商业信心持续恶化以及监管收紧,我们正在重新考虑我们的投资。中国在为未来增长做准备的同时,将有效向其他地区投入资源,实现亚洲和大洋洲的可持续增长。

*有关海外业务的内容发布在第 24 至 26 页。