오사카 시티의 새로운 상업용 시설 "Fulali Kyobashi"에서 소개 된 "항공 금전 등록기", "에어 지불"및 "항공 급여 QR"제공 시작. 새로운 Aeon Mall 놀이터 추천의 일환으로 모바일 판매 차량 및 상점 위치를 임대하는 새로운 Aeon Mall 놀이터 추천의 일환으로

Recruit Co., Ltd. 그리고 2023 년 7 월 20 일 목요일에 Aeon Mall Co., Ltd.에 의해 개장 한 오사카 현 오사카시에있는 "Fulali Kyobashi"에서 "Air Pay QR"옵션 "Air Pay QR"(본사 : 1-5-1 Nakase 1-Chome, Mihama-Ku, Chiba Precture). 이는 Aeon Mall의 새로운 사업의 일환으로 모바일 차량과 위치를 임대하는 이니셔티브이며 11 개의 매장으로 시작합니다. 우리는 회계, 결제 및 판매 분석의 효율성을 향상시켜 고객 서비스 및 요리에 집중할 수있는 환경을 조성하는 제품을 계속 지원할 것입니다.

1. 이니셔티브 개요

우리는 현재 Osaka 현 오사카 시티에있는 이전 Aeon Kyobashi 매장에 구축 된 Fulali Kyobashi 매장에 항공 금전 등록기, 항공 급여 및 항공 급여 QR을 제공하고 있습니다. 부지 면적은 약 14,800m2이며 11 개의 모바일 자동차와 음식 스톨이 그 안에 위치하여 Teppanyaki에서 과자에 이르기까지 다양한 장르를 즐길 수 있습니다. 이 이니셔티브는 Aeon Mall의 새로운 놀이터 추천의 일환으로 시작하여 모바일 판매 차량과 상점 오프닝을위한 위치를 임대하는 놀이터 추천입니다.
거리 상점과 같은 모바일 차량의 경우에도 영업 관리 및 지불 방법을 증가시키는 시스템 도입 옵션 옵션 옵션은 관리를 지원하는 중요한 요소이지만 놀이터 추천를 개설 할 때 고정 비용 및 유지 보수 비용이 발생함에 따라 문제가 될 수 있습니다. Aeon Mall은 이것을 고려하여 비용 측면에서 소개의 용이성과 높은 편의성을 평가했으며 우리의 서비스 선택으로 이어졌습니다. "Air Cash Register"는 한 달에 0 엔으로 사용할 수 있으며 UI는 직관적이며 처음 사용자에게도 저항없이 사용할 수 있습니다. Air Pay 및 Air Pay QR은 신용 카드, 운송 IC 및 스마트 폰 결제 서비스를 포함하여 고객의 다양한 현금없는 지불 요구를 충족시켜 구매 기회 손실을 줄일 수 있습니다. 또 다른 기능은 항공 금전 등록기, 항공 급여 및 항공 급여 QR을 하나의 AirID만으로 관리 할 수 ​​있다는 것입니다. 앞으로, 신입 사원은 도로 상점뿐만 아니라 상업용 시설 및 모바일 차량 내의 매장 개구부에서도 놀이터 추천 효율성을 계속 지원할 것입니다.

2. 이니셔티브의 배경

COVID-19 이후 중간 크기의 음식*1 시장의 크기가 확장되었습니다. "식당 시장 조사"에 따르면, 우리 회사는 도쿄 대도시 지역, Tokai 지역 및 캔사이 지역에서 약 10,000 명의 남성과 여성을 대상으로 한 연례 2021 회계 연례 중간 시즌 시장 규모는 1.522.5 Trillion Yen이며 2019 년 회계 연도에 비해 +23.9%*2였다. 이런 식으로, 테이크 아웃을 허용하는 놀이터 추천 유형이 증가하고 있으며 그 중 하나 인 모바일 판매의 필요성도 증가하고 있습니다. 모바일 판매 차량 소유자가 자체 매장 및 메뉴 개발에 집중하기 위해서는 디지털 도구를 사용한 회계 및 영업 관리와 같은 놀이터 추천 효율성을 높이는 데 효과적입니다. 모든 유형의 놀이터 추천 상점에서 지원되는 Air Cash Register 및 Air Pay는 2023 년 3 월 현재 각각 735,000 및 394,000 계정으로 성장했습니다.

*1 : 내부 식사 : 저녁 식사 후 식사의 경우, 품목은 외부에서 구입 한 음식을 먹거나 배달 또는 택배를 사용하여 식사 할 수 있습니다. 소비 면적은 각 지역의 대상 지사 내 각 지역 거주자가 구매 한 식품을위한 것이며 지역 외부에서 구매 한 식품은 포함되지 않습니다. 또한 저녁부터 식사에는 하루에 최대 2 개의 식사 (상위 2 개 구매 금액)가 포함됩니다.
*2 : "Hot Pepper Gourmet"레스토랑 연구소 "2021 Food Out & Medium Food Trends"
/newsroom/pressrelease/assets/20220914_gourmet_01.pdf

3. 제품 담당자의 의견

Hayashi Yudai
*인터뷰 가능
Recruit Co., Ltd. 제품 관리 사무소, SaaS 제품 관리 사무소
항공 제품 관리 장치 리드
에어 금전 등록기 서비스 담당자

2006 년에 신입 사원에 합류했습니다. 핫 페퍼 미식가 판매를 위해 Sapporo에서 일한 후, 그는 제품 개발로 일하고 새로운 놀이터 추천를 시작하고 성장했으며 2020 년 4 월 이후 성장을 담당했습니다.

Aeon Mall의 새로운 놀이터 추천에 "항공 금전 등록기"를 제공하기 시작하는 목적

항공 금전 등록기는 올해 10 주년을 기념합니다. 사용하기 쉽고 자유롭게 사용하기 때문에 광범위한 산업, 특히 새로운 놀이터 추천를 개설하는 많은 산업에서 많은 매장에서 도입되고 있습니다. 이제 계정 수는 70 만 명 이상입니다.
올해, 우리는 Aeon Mall이 운영하는 회사 인 "Fulali Kyobashi"와 "Air Pay"및 "Air Pay QR"과 파트너 관계를 맺게 된 것을 기쁘게 생각합니다.
소개의 이유는 항공 놀이터 추천 도구의 특징 인 하나의 iPad 또는 iPhone으로 만 설치하고 관리 할 수 ​​있기 때문입니다. 비대거 한 모바일 차량에도 소형을 설치할 수 있으며 백 오피스 운영의 효율성을 향상시키는 데 도움이 될 수 있습니다.
항공 금전 등록기 및 항공 급여와 같은 제품의 일반적인 용어 인 Air Business Tools는 "놀이터 추천"라는 비전을 가지고 있습니다. 이는 상점 소유자가 모든 백 오피스 운영의 효율성을 향상시키는 등 매장 및 메뉴 개발에 집중하도록 장려하고자합니다. 일단 설치되면 앱 업데이트만으로는 기능이 현대화되고 매장에 더 편리 할 수 ​​있습니다. 모바일 판매 차량에서 "놀이터 추천"를 운영하는 모든 사람들이 자신의 이상에 더 가까워 지도록 도울 수 있다면 기뻐할 것입니다.

4. "항공 금전 등록기"

"Air Cash Register"는 POS 금전 등록기 앱으로 0 엔에 쉽게 사용할 수 있습니다. iPad 또는 iPhone에 다운로드 된 앱을 설치하면 누구나 지금 사용하기 시작할 수 있습니다. 이 서비스는 2013 년 11 월에 서비스를 제공하기 시작했으며 2023 년 3 월 말에 계정 수는 735,000 (※ 1)입니다. 이것은 가장 많은 수의 매장 (※ 2)을 가진 POS 금전 등록기 앱입니다. 사용 된 상점의 수는 또한 확장되고 있으며, 식품, 소매 및 서비스를 포함한 광범위한 산업에서는 고등학교 청소년부터 80 년대의 모든 연령대의 사람들이 광범위한 산업에서 사용됩니다.
에어 메이형 레지스터를 사용하면 회계, 제품 관리, 고객 관리, 판매 분석에 이르기까지 매장 회계와 관련된 모든 놀이터 추천를 수행 할 수 있으며 일상적인 아날로그 작업에서 극적으로 자유롭게 해방할 수 있습니다. 이 서비스를 도입 한 상점은 "금전 등록기를 닫는 데 1 시간 이상이 걸렸습니다." 또한, 카드, 전자 자금, QR 및 포인트를 사용할 수있는 상점의 지불 서비스 인 Air Pay와 함께 사용하면 현금이없는 지불과 함께 사용될 수 있으므로 더욱 편리합니다.
에어 메이형 레지스터가 포함 된 Air Business Tools는 아날로그 놀이터 추천 운영과 관련된 노력, 시간 및 비용, 예약 및 리셉션 관리, 회계 및 인적 자원 채용, 교대 관리, 기금 조성 및 송장 관리에 대한 지불에서 인한 노력, 시간 및 비용을 줄입니다.
우리는 "고유 한 놀이터 추천 관리와 고유 한 매장을 만드는 모든 놀이터 추천를 계속 지원할 것입니다.

*1 : 사내 연구 (2023 년 3 월 말 기준) *2 : ① 설문 조사 제목 : Recruit Co., Ltd. 레스토랑, 소매 및 서비스 산업의 상점이나 시설에서 전국적으로. ⑤ 샘플 크기 : n = 1,037

5. 항공 급여 소개

Air Pay는 카드, 전자 돈, QR 및 포인트를 사용할 수있는 상점의 지불 서비스입니다. iPad 또는 iPhone과 하나의 전용 카드 리더를 사용하면 총 56 개의 결제 방법을 지원할 수 있습니다. 이 서비스는 2015 년 10 월에 제공되기 시작했으며 2023 년 3 월 말에 회원 상점의 수는 394,000 (※ 1)을 초과하여 입양률이 가장 높은 상점의 지불 서비스가되었습니다 (※ 2). 회원 상점의 수는 계속 확대되고 있으며 미용, 식음료 및 음료, 소매 및 서비스와 같은 광범위한 산업 외에도 지방 정부와의 포괄적 인 파트너십 계약 서명을 포함하여 전국에 도입되고 있습니다.
항공 지불을 통해 신용 카드 및 주요 국제 브랜드의 운송 전자 돈을 포함하여 원하는 지불 방법을 처리 할 수 ​​있으며, ID, Quicpay, Apple Pay, Paypay, Rakuten Pay 및 D Pay와 같은 QR 지불 및 D 포인트, Ponta 및 Rakuten Points와 같은 일반적인 포인트와 같은 전자 자금을 처리 할 수 ​​있습니다. 수수료는 업계에서 가장 낮습니다. 3-6 번의 지불금이 있으며 월별 고정 수수료 및 양도 수수료는 0 엔입니다. 우리는 서비스를 도입 한 상점으로부터 "사용하기 쉽고 방금 얻은 파트 타임 근로자들조차도 사용할 수있었습니다", "1 년 만에 거의 10 배나 거의 10 번 증가했으며"단 하나의 카드 리더로 처리 할 수 ​​있으므로 현금 등록부의 영역도 상쾌하게 할 수 있습니다. " 또한 0 엔에 쉽게 사용할 수있는 POS 금전 등록기 앱 "Air Cash Register"와 함께 사용하면 결제 방법을 활용하여 회계 작업을보다 편리하게 만들어서 선택할 수 있습니다. 각 지불 방법에 대한 다른 운영 방법을 기억할 필요가 없으며 이중 체포로 인한 실수가 없습니다.
항공 급여도 포함하는 Air Business Tools는 아날로그 놀이터 추천 운영과 관련된 노력, 시간 및 비용, 예약 및 리셉션 관리, 회계 및 인적 자원 채용, 교대 관리, 기금 조성 및 송장 관리에 대한 지불에서 인한 노력, 시간 및 비용을 줄입니다.
우리는 "고유 한 놀이터 추천 관리와 고유 한 매장을 만드는 모든 놀이터 추천를 계속 지원할 것입니다.

*1 : 사내 연구
*2SURVEYOR : Recruit Co., Ltd., Research Organization : MacRomill Co., Ltd., 설문 조사 대상 : 모바일 결제 터미널 (MPO), 조사관 : 1,613 명의 남성과 여성 MPOS : 1 월 18 일부터 1 월 18 일까지, 2023 년 1 월 18 일, 조사 방법을 사용하는 매장에서 일하는 18 ~ 69 세의 남성과 여성.

6. "Air Pay QR"

Air Pay QR은 상점에 스마트 폰을 사용하여 QR 결제를 쉽게 도입 할 수있는 선택적인 항공 급여 서비스입니다. 또한 중국 최대의 지불 서비스 중 하나 인 "Alipay"및 "Wechat Pay"와 같은 국내 서비스와 "DPAY"및 "PayPay"와 같은 국내 서비스를 지원할 수 있습니다. 이를 구현함으로써 지불과 관련하여 고객 편의성을 향상시킬뿐만 아니라 고객 유치 및 판매 촉진에도 기여합니다. Air Pay QR도 독립적으로 사용할 수 있습니다.

"항공 금전 등록기"
"Air Pay"
"Air Pay QR"

7. 이온 몰 소개

Aeon Mall Co., Ltd.는 Aeon Group의 핵심 회사이며 중국과 아세안에서 약 200 개의 시설을 개발, 관리 및 운영하며 일본 전역에있을뿐만 아니라 약 200 개의 시설을 운영합니다. "Life Design Developer"로서, 지침은 사람들의 라이프 스타일을 개선하고 지역 사회를 개발하는 데 기여해야하며, 우리는 현지화 관점에 따라 국내 및 국제적으로 각 영역에서 독특한 쇼핑몰의 제작을 홍보하고 있습니다.

"Fulali Kyobashi"