다른 산업의 4 개 회사는 관광을 통한 메이저 놀이터 목록 식품 및 농업의 매력을 촉진하기 위해 세 번째 "식품 및 농업 녹색 관광 모니터 투어"를 개최 할 것입니다
9 월 21 일 수요일 - 9 월 24 일 토요일 홋카이도

여행

2016 년 9 월 16 일

Norinchukin Bank
ABC Cooking Studio Co, Ltd
Recruit Lifestyle Co, Ltd
농업 협동 조합 관광 Co, Ltd

Norinchukin Bank (JA Bank), ABC Cooking Studio Co, Ltd, Ltd, Ltd, Ltd 및 Agriculture Co, Ltd, Norinchukin Bank (JA Bank), 4 개의 회사는 올해 2 월 29 일에 대한 포괄적 인 파트너십 계약을 체결하여 메이저 놀이터 목록인의 횟수를 높이고 지역의 수준을 높이고 공개적으로 확대하여 지역의 공개적 파트너십 계약에 서명했습니다 음식 그들은 각 회사의 강점을 활용하면서 현재 국내 및 국제 여행자를 대상으로 한 녹색 관광 투어를 개발하고 있습니다 투어가 상용화되기 전에, 우리는 모니터 투어를 개최하고 있으며, 메이저 놀이터 목록의 외국 방문객을위한 세 번째 모니터 투어가 2016 년 9 월 21 일 수요일부터 9 월 24 일 토요일까지 홋카이도에서 열릴 것임을 알려 드리고자합니다

<세 번째 식품 및 농업 녹색 관광 모니터 투어 개요

세 번째 투어는 9 월 21 일부터 24 일까지 사포로에서 주변 지역 (신츠 츠 가와 마을, 니키 타운, 요이치 타운, 미나 미어로 마을, 이시 카리 시티 등)까지 개최됩니다 이번에는 홍콩의 언론 및 여행사에서 10 명을 초대 할 것입니다 모니터 투어 후, 우리는 인터넷 및 잡지와 같은 미디어를 사용하여 Hokkaido의 음식 및 농업을 통해 새로운 명소를 전파하고 투어 계획을 통해 메이저 놀이터 목록을 방문하는 관광객의 수를 늘리는 것을 목표로합니다 모니터 투어는 JA Group Hokkaido가 제공 한 프로그램에서 방송됩니다
이 투어에서, Lifestyle Co, Ltd는 지역 주민들이 메이저 놀이터 목록의 외국인 방문자를 계속 받아 들일 수 있도록 "다국어 번역 모바일 서비스"를 제공하고 언어 장벽을 정리하기 위해 운영 시험을 실시 할 것입니다
앞으로, 우리는 메이저 놀이터 목록의 외국인 방문객뿐만 아니라 메이저 놀이터 목록 내에서도 다양한 목적으로 모니터를 모집 할 것이며, 이번 회계 연도부터 내년까지 총 10 번의 모니터 투어를 개최 할 계획이지만, 효과를 동시에 효과적으로 검증하고 제품을 개발함으로써 제품을 신속하게 상용화 할 것입니다


<3 번째 식품 및 농업 녹색 관광 모니터 투어 일정 (예약)

9 월 21 일 수요일

◎ Shintotsugawa Town : 프로모션위원회 회원 (농민)과의 저녁 식사


9 월 22 일 목요일

◎ Shintotsugawa Town : Kendo Tour (Shobukan), 쌀 수확 및 Mochi-Pounding Experience, Soba Making Experience (Yumeria), Indigo Dyeing Experience (Bunkadenshukan), Sake Brewery Tour (Kindō Sake Brewery)
◎ Sapporo City : Hokkaido Agriculture College "Yako Gakuen"등의 농장 부지에있는 Tsukisap Jingisukan 클럽에서의 저녁 식사


9 월 23 일 금요일

◎ Nikicho : 체리 토마토 및 자두 수확 및 샘플 처리 경험
◎ Yoichi Town : 사과와 포도 수확 및 시음 경험
◎ Ishikari City : Hokuren Pearl Rice Factory의 "쌀 연마 과정"방문
◎ Sapporo City : ABC Cooking Studio Tour 등


9 월 24 일 토요일

◎ Sapporo City : Ja Naganuma Harvest Festival (청소년 부문 조직) "방문 *Shiraishi Ward Asahi Beer Garden
◎ Minamihoro Town : 계절 채소 "양배추 수확 경험", 수확 및 수확 축제를위한 야채 요리 교환 경험
협력 : JA Group Hokkaido

*현재 일정이 나열되어 변경 될 것입니다


<1 차 및 2 차 식품 및 농업 녹색 관광 모니터 투어에 대해

첫 번째와 두 번째 세션은 캔자이와 칸토 지역에서 메이저 놀이터 목록을 방문한 외국인 방문객을 위해 개최되었습니다 우리는 홍콩에서 온 10 명의 여성과 ABC Cooking Studios의 싱가포르 멤버들을 초청하고 메이저 놀이터 목록에 관심이 있고 모델 및 YouTubers로 활동하고 있습니다 투어 중에 그들은 JA 직접 판매 매체 방문, 현지인 및 생산자와의 상호 작용, 경험 수확, 현지 재료를 사용한 요리를 포함하여 "식품 및 농업"을 기반으로 프로그램을 경험하도록 요청 받았습니다 또한 투어 제품을 확인하기 위해 설문 조사 및 기타 설문 조사를 수행했으며 참가자의 관점에서 메이저 놀이터 목록의 매력을 공유 할 수있었습니다


[캔자이 지역의 첫 번째 모니터 투어]
구현 영역 : 와카야마 현, 나라 현, 교토 현 초청 : ABC 요리 스튜디오 홍콩 회원

투어 후 설문 조사 결과에 따르면, 현지에서 수확 된 복숭아를 사용하는 잼 제작 및 교토 야채를 사용하여 메이저 놀이터 목록 음식을 만드는 등 실제로 경험할 수있는 프로그램은 칭찬을 많이 받았습니다 또한 일반 가이드 북에 나열되지 않은 직접 판매 아울렛을 방문하는 데 많은 관심이 있었으며, 이로 인해 식품 및 농업에 특화된 강력한 지역 초점을 가진 투어 제품이 필요할 수있었습니다

green_img1

▼ 투어의 장면을 편집하는 다이제스트 비디오를 보려면 여기를 클릭하십시오
https : //wwwyoutubecom/watch? v = bqqg6au6ezw


[칸토 지역의 2 차 모니터 투어]
구현 영역 : Chiba Prefecture, Kanagawa Prefcture, 도쿄; 초대 : ABC 요리 스튜디오 싱가포르 멤버

우리는 전통적인 도시 관광, 식량 및 농업 경험, 도쿄 근처의 농업 경험, 도쿄의 ABC Cooking Studios에서 메이저 놀이터 목록 음식 수업 경험과 같은 경험을 결합한 경험 투어의 요구를 이끌어 낼 수있었습니다

green_img2

▼ 투어의 장면을 편집하는 다이제스트 비디오를 보려면 여기를 클릭하십시오
https : //youtube/m88g0jrogui


Get Adobe® Reader®

Adobe® Reader® 다운로드

Adobe Reader 받기 Adobe Reader PDF 문서를 보려면 Adobe Reader가 필요합니다 올바르게 표시되지 않으면 최신 버전을 사용하십시오

(c) Co, Ltd